>

ESCALOPES SAVOYARDES FAÇON RACLETTE

SCALOPPINE SAVOIARDE ALLO STILE RACLETTE


   
Patate fritte con paprica affumicata - Gallette di polenta
Carne - Formaggi
Scaloppina milanese - Fonduta savoiarda
Elettrificazione di un fornello a carbonella
Pommes de terre frites au paprika fumé - Galettes de polente
Viande - Fromages
Escalope milanaise - Fondue savoyarde
Électrification d'un four à charbon de bois
   
Scrivo per imparare l'italiano. Spero che il mio testo sia interessante e utile per qualcuno. J'écris pour apprendre l'italien. J’espère que mon sujet sera intéressant et utile à quelqu’un.
   
   
🇮🇹 🇫🇷
   
Realizzazione

Difficoltà: facile
Preparazione: mezz'ora
Cottura: un quarto d'ora
Réalisation

Difficulté : facile
Préparation : une demi-heure
Cuisson : un quart d'heure
   
Ingredienti (per sei persone) Ingrédients (pour six personnes)
   
  • Sei scaloppine di vitello, di pollo o di tacchino
  • Sei fette di prosciutto
  • Un reblochon (o un altro formaggio che fonde facilmente: Abondance, Beaufort, Morbier, Fontina, Mozzarella, Pecorino)
  • 25 cl di panna fresca liquida
  • 12 grandi funghi di Parigi
  • Pepe

  • Six escalopes de veau, de poulet ou de dinde
  • Six tranches de jambon
  • Un reblochon (ou un autre fromage qui fond facilement : Abondance, Beaufort, Morbier, Fontine, Mozzarella, Pecorino)
  • 25 cl de crème fraîche liquide complète
  • 12 gros champignons de Paris
  • Poivre
  •    
    Preparazione Préparation
       
    Prima di preriscaldare il forno da raclette Avant de réchauffer le four à raclette
       
       
    Cuocere in forno le gallette di polenta e le patate con paprica affumicata. Cuire au four des galettes de polente et des pommes de terre avec du paprika fumé.
       
       
    Tagliare la carne a fette sottili e disporle su un piatto. Couper la viande en fines tranches et les disposer sur une assiette.
       
    Disporre i formaggi e il prosciutto. Disposer les fromages et le jambon.
       
       
    In una padella, cuocere i funghi tagliati a fette con la panna fresca e il pepe. Dans une poêle, cuire les champignons coupés en tranches avec la crème et le poivre.
       
    Una volta seduti a tavola Une fois assis à table
       
    Su una padellina per forno da raclette disporre la carne e lasciarla cuocere secondo i gusti. Disposer la viande sur une poêle à raclette et la laisser cuire selon votre goût.
       
       
    Togliere la padella dal forno, aggiungere il formaggio e i funghi. Retirer la poêle du four, ajouter le fromage et les champignons.
       
    Rimettere il tutto nel forno fino a quando il formaggio sarà gratinato, aggiungere il prosciutto. Remettre le tout dans le four jusqu’à ce que le fromage soit gratiné, ajouter le jambon.
       
       
    Questa pagina è stata modificata il 09.03.26. auguste@magli.fr Cette page a été modifiée le 09.03.26. auguste@magli.fr