Le relazioni I luoghi Divertirsi La casa Il cibo Il lavoro La natura Le misurazioni I testi
Ingredienti · Ingrédients
Italiano
  • Cinquecento grammi di farina bianca.
  • Duecento grammi d'acqua.
  • Ottanta grammi d'olio d'oliva.
  • Dieci grammi di zucchero.
  • Otto grammi di sale.
  • Otto grammi di lievito secco.
  • Facoltativo: rosmarino, salvia, basilico, peperoncino…
Français
  • Cinq cents grammes de farine blanche.
  • Deux cents grammes d'eau.
  • Quatre-vingts grammes d'huile d'olive.
  • Dix grammes de sucre.
  • Huit grammes de sel.
  • Huit grammes de levure sèche.
  • Facultatif : romarin, sauge, basilic, piment…
Preparazione · Préparation
  • Sciogliere in un bicchiere l'acqua tiepida il lievito e lo zucchero e lasciar riposare per dieci minuti.
  • Mettere in una ciotola la metà della farina e il contenuto del bicchiere.
  • Impastare con l'impastatrice per cinque minuti.
  • Aggiungere l'olio d'oliva e, poco a poco, il resto della farina.
  • Continuare a impastare per dieci minuti.
  • Spegnere l'impastatrice.
  • Lasciare lievitare per un'ora.
  • Délayer dans un verre l'eau tiède la levure et le sucre et laisser reposer durant dix minutes.
  • Mettre dans un saladier la moitié de la farine et le contenu du verre.
  • Pétrir avec le pétrin durant cinq minutes.
  • Ajouter l'huile d'olive et, petit à petit, le reste de la farine.
  • Continuer à pétrir durant dix minutes.
  • Éteindre le pétrin.
  • Laisser lever durant une heure.
  • Dividere l'impasto in una ventina di panetti da quaranta grammi ciascuno.
  • Formare venti budini.
  • Metterli su una teglia da forno.
  • Lasciare lievitare per quaranta minuti.
  • L'impasto deve aumentare di volume.
  • Diviser la pâte en une vingtaine de pâtons de quarante grammes chacun.
  • Former vingt boudins.
  • Les mettre sur une plaque de cuisson.
  • Laisser lever quarante minutes.
  • La pâte doit augmenter de volume.
  • Preriscaldare il forno a duecento gradi.
  • Infornare.
  • Cuocere per quindici minuti, con l'aria ventilata e la vaporizzazione continua.
  • Préchauffer le four à deux cents degrés.
  • Enfourner.
  • Cuire durant quinze minutes avec la chaleur tournante et la vapeur en continu.

Lasciare raffreddare su una griglia.

Laisser refroidir sur une grille.

auguste@magli.fr
Questa pagina è stata modificata il 30.06.26
È stata pubblicata su
bluesky 30.06.26 · mastodon 30.06.26 · pinterest 30.06.26 · social W xx.xx.xx