Le relazioni I luoghi Divertirsi La casa Il cibo Il lavoro La natura Le misurazioni I testi Le lezioni
📗 Dizionario · 📘 Dictionnaire

La frusta a foglia (o la foglia) e il gancio.

La feuille et le crochet.

Introduzione · Introduction

La puccia è un pane tipico della Puglia. Il suo nome indica tradizionalmente un piccolo formato di pane. È croccante all'esterno e senza mollica all'interno.

Quindi è facile riempirla con qualsiasi farcitura: verdure, formaggi, affettati, ragù…

La puccia est un pain typique de la région des Pouilles. Son nom désigne traditionnellement un pain de petit format. Il est croustillant à l'extérieur et sans mie à l'intérieur.

Il est donc facile de la farcir avec n'importe quelle garniture : des légumes, des fromages, des charcuteries, des ragoûts…

Ingredienti · Ingrédients
  • Farina tipo 00: 1 kg
  • Lievito secco: 5 g
  • Olio di oliva vergine: 100 g
  • Acqua tiepida: 600 g
  • Miele: 10 g
  • Sale: 15 g
  • Farine type 00 (ou T 45) : 1 kg
  • Levure sèche :5 g
  • Huile d'olive vierge extra : 100 g
  • Eau tiède :600 g
  • Miel :10 g
  • Sel : 15 g

Preparazione · Préparation
  • Setacciare la farina nella ciotola dell'impastatrice.
  • Aggiungere il lievito e il miele.
  • Tamiser la farine dans le bol du pétrin.
  • Ajouter la levure et le miel.

  • Impastare a velocità lenta con la foglia.
  • Aggiungere l'acqua tiepida e il sale, poco a poco.
  • Poi, aggiungere l'olio, sempre poco a poco.
  • Pétrir à vitesse lente avec la feuille.
  • Ajouter l'eau tiède et le sel, petit à petit.
  • Ajouter ensuite l'huile, toujours petit à petit.

  • Sostituire la foglia con il gancio.
  • Impastare per un quarto d'ora.
  • Remplacer la feuille par le crochet.
  • Pétrir pendant un quart d'heure.

  • Mettere l'impasto sul piano di lavoro.
  • Formare una palla e metterla in una ciotola.
  • Mettere la ciotola nel forno alla temperatura di 30 °C, finché la palla non sarà raddoppiata di volume (ci vorranno circa due a tre ore).
  • Mettre la pâte sur le plan de travail.
  • Former une boule et la placer dans un bol.
  • Mettere le bol dans le four réglé à 30 °C jusqu'à ce que la boule ait doublé de volume (compter environ deux à trois heures).

  • Trasferire l'impasto sul piano di lavoro e formare un filone (cilindro).
  • Dividere l'impasto in panetti da 90 a 100 g ciascuno.
  • Remettre la pâte sur le plan de travail et former un boudin.
  • La diviser en pâtons de 90 à 100 g chacun.

  • Preriscaldare il forno a 250 °C.
  • Préchauffer le four à 250 °C

  • Formare palline.
  • Stenderle con un mattarello fino a ottenere dei dischi di 20 cm di diametro.
  • Posizionare i dischi su un foglio di carta da forno.
  • Former des petites boules.
  • Les étaler avec un rouleau à pâtisserie pour former des disques de 20 cm de diamètre.
  • Placer les disques sur une feuille de papier cuisson.

  • Infornare i dischi.
  • Cuocere per circa dieci minuti.
  • Enfourner les disques.
  • Cuire pendant environ dix minutes.

  • Tagliare la puccia orizzontalmente, a metà.
  • Farcire a piacere.
  • Rimetterle nel forno. (Si mangiano calde.)
  • Découper les pains en deux dans le sens horizontal.
  • Garnir selon vos goûts.
  • Les remettre au four. (Ils se mangent chauds.)

  • E che cosa fare con i fallimenti quando le pucce rimangono piatte?
  • Usarle come tartine salate, una sorta di mini pizze.
  • Et que faire des échecs, quand les pucce restent plates ?
  • Les utiliser comme des tartines salées, une sorte de mini pizzas.

auguste@magli.fr
Questa pagina è stata modificata il 14.06.26
È stata pubblicata su
bluesky xx.xx.xx · mastodon xx.xx.xx · pinterest xx.xx.xx