Les polygones
→
I poligoni
Polygone, polygonal
→
Poligono, poligonale
Le polygone est une figure géométrique fermée avec des côtés rectilignes.
Il poligono è una figura geometrica chiusa con lati rettilinei.
Triangle, triangulaire
→
Triangolo, triangolare
Le triangle est l’un des polygones les plus simples, avec trois côtés et trois angles.
Il triangolo è uno dei poligoni più semplici, con tre lati e tre angoli.
Rectangle et carré, rectangulaire et carré
→
Rettangolo e quadrato, rettangolare e quadrato
La longueur, la largeur, la hauteur.
La lunghezza, la larghezza, l'altezza.
Pentagone, pentagonal
→
Pentagono, pentagonale
Un pentagone est un polygone à cinq côtés et cinq angles.
Un pentagono è un poligono con cinque lati e cinque angoli.
Hexagone, hexagonal
→
Esagono, esagonale
Heptagone, heptagonal
→
Ettagono, ettagonale
Octogone, octogonal
→
Ottagono, ottagonale
Nonagone, enneagone
→
Ennagono, nonagono,
Décagone
→
Decagono
Hendécagone
→
Endecagono
Dodécagone
→
Dodecagono
Un dodécagone est un polygone avec douze côtés et douze angles.
Un dodecagono è un poligono con dodici lati e dodici angoli.
A
Un angle (droit, aigu, obtus), anguleux
→
Un angolo (retto, acuto, ottuso), angoloso
Un angle droit est un angle de 90 degrés.
Un angolo retto è un angolo di 90 gradi.
Un coin de paradis (de ciel bleu).
Un angolo di paradiso (di cielo blu).
L'arc
→
L'arco
Arrondi
→
Arrotondato
C
Le centre, centré, centrer
→
Il centro, centrato, centrare
Un cercle, encercler
→
Un cerchio, circondare
Le cylindre, cylindrique
→
Il cilindro, cilindrico
Un cylindre est une figure géométrique tridimensionnelle avec deux faces circulaires égales et parallèles
et une surface latérale rectangulaire.
Un cilindro è una figura geometrica tridimensionale con due facce circolari uguali e parallele
e una superficie laterale rettangolare.
Circulaire
→
Circolare
C'est un sentier en boucle ?
È un sentiero circolare?
Une table ronde.
Un tavolo circolare (rotondo).
La circonférence
→
La circonferenza
La circonférence est la ligne courbe continue qui délimite un cercle ou un disque.
La circonferenza è la linea curva continua che delimita un cerchio o un disco.
Un cône, conique
→
Un cono, conico
Un solide conique est une figure géométrique tridimensionnelle qui a une base circulaire et un sommet opposé à la base.
Un solido conico è una figura geometrica tridimensionale che ha una base circolare e un vertice opposto alla base.
Un cône de crème glacée est un dessert populaire qui se compose de crème glacée servie sur un cône comestible.
Un cono gelato è un dessert popolare che consiste in gelato servito su un cono commestibile.
La corde
→
La corda
Le cube, cubique
→
Il cubo, cubico
La courbe, courbé
→
La curva, curvato
Un cœur
→
Un cuore
D
La diagonale
→
La diagonale
Le diamètre
→
Il diametro
Le diamètre est une ligne droite qui traverse le centre d’un cercle
et touche les deux bords (unit deux points de la circonférence).
Il diametro è una linea retta che passa attraverso il centro di un cerchio
e tocca entrambi i bordi (unisce due punti della circonferenza).
Un disque
→
Un disco
Un disque est une figure géométrique plane délimitée par une circonférence.
Un disco è una figura geometrica piana delimitata da una circonferenza.
Discoïde
→
Discoide
E
Une ellipse, elliptique
→
Un'ellisse, ellittico
Une ellipse est une figure géométrique plane qui est obtenue en coupant un cône avec un plan incliné par
rapport à l’axe du cône.
Un'ellisse è una figura geometrica piana che si ottiene intersecando un cono con un piano inclinato
rispetto all'asse del cono.
L
Le côté
→
Il lato
Le losange
→
La losanga, il rombo
J'admire les losanges jaunes et bleus de la verrière.
Ammiro le losanghe gialle e azzurre della vetrata.
M
Un croissant, une demi-lune
→
Una mezzaluna
Le croissant de lune est une phase de la lune qui apparaît comme un demi-cercle lumineux dans le ciel nocturne.
La mezzaluna è una fase della luna che appare come un semicerchio luminoso nel cielo notturno.
O
Un ovale, ovale
→
Un ovale, ovale
P
Le périmètre, périmétrique
→
Il perimetro, perimetrico
La pyramide, pyramidal
→
La piramide, piramidale
R
Doubler
→
Raddoppiare
Le rayon
→
Il raggio
La droite (tangente)
→
La retta tangente
Une droite tangente est une ligne qui touche une courbe en un seul point sans la traverser.
Una retta tangente è una linea che tocca una curva in un solo punto senza attraversarla.
S
La droite secante
→
La retta secante
Une droite sécante est une ligne qui coupe une courbe en au moins deux points.
Una retta secante è una linea che interseca una curva in almeno due punti.
Le secteur
→
Il settore
Une sphère, sphérique
→
Una sfera, sferico
Une sphère est un solide géométrique parfaitement symétrique dans toutes les directions,
avec tous les points sur sa surface à égale distance du centre.
Una sfera è un solido geometrico perfettamente simmetrico in tutte le direzioni,
con tutti i punti sulla sua superficie equidistanti dal centro.
La spirale
→
La spirale
Une spirale est une courbe qui s’éloigne d’un point central de manière progressive et circulaire.
Una spirale è una curva che si allontana da un punto centrale in modo progressivo e circolare.
Une étoile, étoilé
→
Una stella, stellato
La surface
→
La superficie
La surface d’un objet est la surface totale couvrant son étendue spatiale.
La superficie di un oggetto è l'area totale che copre la sua estensione spaziale.
La superficie di un disco si calcola utilizzando la formula:
dove A è l'area del disco,
una costante approssimativamente uguale a 3.14159 e r il raggio del disco.
T
Le point de tangence
→
Il punto di tangenza
Le point de tangence est le point où une tangente droite touche une courbe ou une surface.
Il punto di tangenza è il punto in cui una retta tangente tocca una curva o una superficie.
Rond
→
Tondo
V
Le volume, volumineux
→
Il volume, voluminoso
Le volume est une mesure de l’espace tridimensionnel occupé par un objet
Il volume è una misura dello spazio tridimensionale occupato da un oggetto.
Il volume di un cubo si calcola utilizzando la formula:
dove V è il volume del cubo, a è la lunghezza del lato del cubo.
Aucun résultat trouvé pour cette recherche.
auguste@magli.fr
Questa pagina è stata modificata il 17.05.26
È stata pubblicata su
bluesky xx.xx.xx · mastodon xx.xx.xx · pinterest xx.xx.xx · wsocial xx.xx.xx
Questa pagina è stata modificata il 17.05.26
È stata pubblicata su
bluesky xx.xx.xx · mastodon xx.xx.xx · pinterest xx.xx.xx · wsocial xx.xx.xx