Le puceron
→
L'afide
A
L'abeille, les abeilles
→
L'ape, le api
L'envergure
→
L'apertura alare
B
Le bourdon
→
Il bombo
Les bourdons peuvent piquer, mais ils ne sont pas agressifs.
I bombi possono pungere, ma non sono aggressivi.
Le cocon
→
Il bozzolo
La chenille s’enveloppa lentement dans son cocon de soie,
commençant la transformation magique qui allait la conduire à devenir un magnifique papillon.
Il bruco si avvolse lentamente nel suo bozzolo di seta,
iniziando la magica trasformazione che lo avrebbe portato a diventare una splendida farfalla.
La chenille
→
Il bruco
C
Le frelon
→
Il calabrone
Les frelons piquent et sont dangereux.
I calabroni pungono e sono pericolosi.
La sauterelle
→
La cavalletta
La cigale
→
La cicala
Le chant de la cigale remplit l'air du jardin.
Il canto della cicala riempie l'aria del giardino.
La punaise
→
La cimice
La coccinelle
→
La coccinella
Une jolie coccinelle est posée sur le pétale.
Una graziosa coccinella si è posata sul petalo.
F
Le papillon de nuit
→
La falena
Le papillon
→
La farfalla
Le perce-oreilles
→
La forbicina
J’ai trouvé un perce-oreille avec ses pinces arrière.
Ho trovato una forbicina con le sue caratteristiche pinze posteriori.
La fourmi
→
La formica
G
Le grillon
→
Il grillo
I
Le phasme
→
L'insetto stecco
Le phasme est un maître du camouflage, capable de se confondre parfaitement avec les branches des arbres.
L'insetto stecco è un maestro del camuffamento, capace di confondersi perfettamente con i rami degli alberi.
L
La libellule
→
La libellula
Le criquet
→
La locusta
La luciole
→
La lucciola
Le jardin s'illumina de centaines de lucioles dansantes.
Il giardino si illuminò di centinaia di lucciole danzanti.
M
La mante religieuse
→
La mantide religiosa
Le mille-pattes
→
Il millepiedi
La mouche, les mouches
→
La mosca, le mosche
Le tue-mouche, la tapette à mouches.
L'ammazza mosche, la paletta per gli insetti,lo scacciamosche.
Colin-maillard.
Mosca cieca.
N
Une nuée de mouches
→
Un nugolo di mosche
P
Le poisson d'argent
→
Il pesciolino d'argento
Le pou
→
Il pidocchio
Le puceron.
Il pidocchio delle piante.
La puce, les puces
→
La pulce, le pulci
Piquer
→
Pungere
Le dard
→
Il pungiglione
La piqûre
→
La puntura
R
Le répulsif
→
Il repellente
S
Le scarabée
→
Lo scarabeo
Épouiller
→
Spidocchiare, spulciare
Un cafard
→
Uno scarafaggio
V
La guêpe
→
La vespa
Une guêpe jaune et noire bourdonnait autour du verre de limonade sur la table du jardin.
Una vespa gialla e nera ronzava intorno al bicchiere di limonata sul tavolo del giardino.
Le venin
→
Il veleno
Z
Le moustique
→
La zanzara
Le spray anti-moustique
→
Lo spray antizanzare
La raquette électrique anti-moustique
→
La racchetta elettrica antizanzare
Les plaquettes anti-moustiques
→
Le piastrine antizanzare
Aucun résultat trouvé pour cette recherche.
auguste@magli.fr
Questa pagina è stata modificata il 20.05.26
È stata pubblicata su
bluesky xx.xx.xx · mastodon xx.xx.xx · pinterest xx.xx.xx · wsocial xx.xx.xx
Questa pagina è stata modificata il 20.05.26
È stata pubblicata su
bluesky xx.xx.xx · mastodon xx.xx.xx · pinterest xx.xx.xx · wsocial xx.xx.xx